今日はキッズと盛り上がった。このビューティフルなハワイで彼らの初めてのサーフィン、海に入れば彼らはエキサイト！
いつも最初のライドはどんなことでもとらえたい。これはゆうたろう君の初めての波。立ててとてもエキサイトしてたよ！彼の顔見て！
そしてこれはまさたか君の初めての波。彼の顔も見て！ haha. ２人のキッズが初めての経験でグレートタイム。
そしてちょっと調整してキッズは完璧にサーフ。ベターなフォームで自信がつく。もしこの写真に音が入るなら隣で僕の叫び声が聞こえるはず！！haha.
so cute! haha.
the diamond head shot starring Masataka-kun!
１９歳と１４歳の兄弟。今日の大きなスマイルでみんなこの経験が気に入ったようだ！
そしてダイヤモンドヘッドをチェック。 totally perfect again. south/west swell solid overhead and super good! the endless summer of 2015 continues.
それからボーイズはロコモコが食べたかった。ボーイズとクールなお父さん古田さんと笑いながら楽しい時間。 want to thank you all for the wonderful morning! hope you enjoy the rest of your first trip in hawaii!
そしてホテルに帰って彼らが昼寝の前にシェイブアイスに立ち寄った。
その後あかねさんをピックアップしてまた海に戻る。 yes, 風は悪くてワイルドな海にはボートを出すのは安全ではない。でもハーバーで準備してワイルドな海で過ごし碇を下ろして平穏な水中の世界へ。またとてもアメージングだったよ！
tomorrow have an early big day so better get to sleep. good night.
