K-Land: A Happy Day After!

157

政府が “今日は水が汚いので海から離れるように!”と言っていた。僕ら5人以外の島中のサーファー達は言う事を聞いた。もし海のカレント、風、潮を知っていればクリーンな水がどこかにある。ボウルズに今朝行ったらとんでもない!だからその先へドライブしてグッドウェーブとクリーンウォーターをサーチ。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.18.13 AM
kewalo’s was the spot! 水はクリーンで波はグッド!大島さんとかわとさんにサウスショアでも最もローカリズムが強いスポットでローカル的なサーフィンを教える。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.18.00 AM
new spot, new nerves. haha. まったく違うので彼らがナーバスだったのがわかった。考えればワイルドだ。ここにいるビッグタイガーシャークの事を彼らに言うのを忘れた。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.18.55 AM
different spot, different lineup, different current, and different everything. 僕はラッキーな事に13歳からここでサーフしてる。ケワロのトリックを教えボーイズにここで彼らだけでサーフできるのがどれだけラッキーかを伝えた。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.20.54 AM
大島さんはどんなチャレンジでも好きだ。彼はもっともっと大きい波が欲しい。だから超ハードにチャージしてる姿は嬉しい!
Screen Shot 2016-07-26 at 9.20.21 AM
good ride, good smile.
Screen Shot 2016-07-26 at 9.21.23 AM
ゴミが多少あったが水はきれい。誰もいなかったのは信じられなかったよ。僕の人生初めてローカルのいないケワロだった。 score.
Screen Shot 2016-07-26 at 9.21.48 AM
かわとさんがラインナップを理解しようとしてた。理解するにはとても難しいラインナップの1つでもある。初めてパドルした人で迷ってしまったのも見た事がある。もしここでサーフしたことある人には僕の言ってる事がわかるだろう。波をゲットするだけでも大きな達成だ。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.31.45 AM
そして午後水がきれいになったロックパイルスでのキッズのサーフィン。また誰もいない。 omg, we had a blast! 帰ってきてビューティフルなスマイルの写真を見てとてもハッピーだったよ。キッズがサーフィンからハッピーになるのは僕の夢。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.32.37 AM
driving home into the blue sky. トラックを洗車してこの台風が無事に通り過ぎたのに安心した。
Screen Shot 2016-07-26 at 9.32.15 AM
この39日間連日毎日2ラウンドサーフしている! omg, 僕の新記録だ!僕の歯がしか見えないから白くてよかった。! haha. あと10日2ラウンドすると49日。そしてその後は太陽から数日バケーション。 yeah!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide