
こないだのメガスウェルのせいで、サーファー全員が燃え尽きちゃったに違いない。だからラインナップはエンプティだった。that’s great for us!

土山さんに史上最高に一番ロングな波をどうやって乗るか見せた。そして、彼は今までで一番ロングな波に乗って締めくった。彼の表情を見て。これぞ”stoke”を物語っている。

it was smiles all afternoon long!

土山さんにはどうやってボードをターンさせるかも見せた。そしたらすぐにどの波でもレフトにターンさせてた。3年間ずっとまっすぐにしか行けなかったのに、ロンゲストウェーブに乗ったりレフトやライトにターンできるようになれば、すごくいい気分だったはず。

welcome to a new surfing world Tsuchiyama-san! your life will never be the same.

昨日はロングデイのあと家に帰った。smelt the flowers and enjoyed the green.

12ドルで買ったこの木がいい香りのガーデニアをたくさん咲かせてくれた。a great investment indeed.

GTのエメラルドブルーの色合い。近くで泳いでいると本当にビューティフルだよ。そしてフレッシュな刺身を食べるのが最高にデリシャス。
can’t wait!


