New World Inspired

184


gosh, 昨日はサーフかダイブには最高な日だった。または、どっちも!so that’s what i did.

朝、サーフィンして、午後に海に戻ってきた。it was picture perfect! thanks Nao-san for the beautiful photo.

ナオさんは信じられないほど早く自信がでた。ひとりでアウトに出て、自分で波に乗る。ついに夢みていたレベルに到達したよ。

もっと時間がかかると思っていたが、それは間違いだったと彼女が証明してくれた。この子も浅山さんにインスパイアされた人。

みんなにフリーダイビングはサーフィンには最高のトレーニングだと言ってる。水中でリラックスできればリアルワールドなんてチョロい。

ナオさんは今まで行ったことのない深さまで潜った。いまのゴールは魚をスピアすること。haha. sound familiar?

自信を持つための方法は波の下を泳ぐこと。ロックパイルズに行き、波が崩れてる下をスノーケルした。ここは大好き。ここでは、どうやっていい感じでドルフィンするか教えられたし、海のパワーのダイナミックさも教えられた。

ナオさんは全くの初めてだったから最初はビビッてたと思う。it’s kind of dark under there.

when she came up, she was so excited of what she just saw! haha.

ビッグなウルアを探しに行ったけど、どこにもいなかった。結局、どうにか刺身をスピアしたよ。

ジョディ・スミスが地元のコンテストで優勝した。ジョシュアが南アフリカサーフィンを大きく覆すことにならなくてラッキーだったね。it was that close!

上河合さん、うなぎパイありがとうございます!夜に食べちゃいけないんですよね?

奥田さん、アメージングなボトルをありがとうございます。これは夜に飲んでいいんですよね?haha. cheers!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide