今朝サーフィンをしていた時、Omiluの魚の群れをみた。これを見てフリーダイビングがしたくなっちゃったよ！僕は行く気満々だけど、風のコンディションはソコソコ。
話は変わり、アダチさんの初サーフィン！
彼女には「波は小さいから、ただ前だけを見て！」って言ったけど、実は結構でかかったんだ！hehe でも彼女はそれを信じて突き進んだ！だって大きな波を見てしまうと笑顔も無くなっちゃうでしょ。
それに波に乗れた！僕もとっても嬉しかったよ！！終始、満面の笑顔！
サーファーだけが分かるこの感覚。”only a surfer knows the feeling.”
その後も数回波に乗れた。
僕らがサーフィンをしている間ずっと、ダブルレインボーが後ろに！すっごく綺麗だった。
そしてアウターに行ってハラさんの様子を見に行った。すっごくいい波だったよ！見てこのハラさん、パーフェクトウェーブだね！
リッピング！！
ハラさんを前からパシャり！
僕も数本波に乗ったよ。もう少しでバレルをくぐり抜けるところだった！
サーフ後は美味しいOxtailスープを食べに！
ハラさん、アダチさん、本当に楽しい1日をありがとう！！
美しい波、美しいサーフィン、
みんながこのエンドレスサマーを満喫するんだ。
（翻訳: 辻 麻有美）
