HUI: Reserved 24/7

548


カワムラさんとサーフィンをして素晴らしい時間を過ごした。一緒にサーフィンしてから2年経つけど今、さらに進化している。look at him go!

僕は彼がどんどん波をキャッチするのを見ている間、沖で座って待っていた。so happy the waves came up today!

かれはまたボードの上の歩き方を学びたかった。そして彼は歩いていた。this is so cool!

サーフィンは人生そのものだ。もっと心穏やかにそしてリラックスすれば、もっとハッピーになる。so smile and love it!

沖にいたトダさんを見てストークした。
the best drone guy in the world so if you want to schedule your drone session, contact Todasan at todaheli@gmail.com.

another cool shot of a cool surfer.

これがラストウェーブ。そしてさいごまで素晴らしいモーニングセッションだったよ。thank you Kawamura-san for the wonderful day. ハワイで住むっていう夢が叶いますように!きっと叶うよ…。

ヘルシーなご飯が食べたくなったから島で一番ヘルシーなスポットへ行った。

アボガド ミックス サンドイッチ。so amazing.

ハワイでスタートしたカーシェアのプログラムのことはもう知ってる?1時間に9ドル、もしくは1日79ドルを払うとトヨタの車をレンタルできるんだ?that’s the coolest idea ever!
(翻訳:タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide