今年のケラマスでのイベントはプラスチック フリーだ。それはほとんどのプラスチック製品を無くすって言うことなんだ。僕のペットボトルでさえ取られちゃったよ。この地球を守るためには素晴らしいアイデアだね！
そしてテロがインドネシアでは安心できないから、凄く警戒されている。あちこちでポリスやセキュリティを見かけるよ。
ハッピーな家族の日のように色々話しながらプールでくつろいでいた。
ランチのバビグリンはここに来たらマストだね！
そして宝物を探すことも、ここに来たらマスト。
そして今、フォイルをすることもマストだ。世界中には最高にハッピーな奴らがいるからね。
Tony はその日のライドをキャッチした。彼はアウトサイドから島までずっと3分間ライドしていたよ。super stoked!
それから疲れたサーファーの僕たちはフットマッサージをしてもらいに行った。ほんの少しのお金で凄くハッピーな気分にさせてくれるんだ。
1日に1回のマッサージはバリに来ると毎回強制なんだ。why not?
僕たちが滞在しているホテルのちょうど隣にマッサージスパがあるんだ。lots of good feelings and good vibrations.
沢山のハッピーな旅行客たちがここにいるよ！
(翻訳:タナカ チヨコ)
