omg, 昨日の夜の月を見た？？？僕の家から見えたんだけど、凄くきれいだったよ！！！
毎年新年に僕はいつも海で過ごしている。その年の初日の出が見えることは僕にとって凄く重要なんだ。それは僕がなりたいようになれるかこの年を決定づけてくれるんだな…
今朝僕はフォイルで始めたかった。初日の出の中を鳥のように飛ぶのは息を呑むような景色なんだ…
僕は早起きのサーファーたちをリスペクトしていて、同じことをしたくなるんだ。だから今年の新年は僕たちは次から次へと波をシェアして過ごしたんだ。
2年前に僕は新年にフォイルで怪我をした。去年は新年にサーフィンで怪我をした。今年はもちろんそのことを考えたけど、恐怖心は敵だから防げたよ…
2020年の元旦をエンジョイしているのは僕だけじゃないよ。FREEDOM!
今年僕はもう決めていることがあるんだ。その１つはちょっと生活をシンプルにすること。そして合間に海、山そして人とコネクトすること。そして今全てはスタートしている！
c’家に帰って昔ながらの餅スープを食べた。僕が子供の頃からおばあちゃんが毎年よく僕たちのために作ってくれていて、僕は絶対わすれなかった…
(翻訳: タナカ チヨコ)
