ああ、長い2週間が過ぎ、ハワイに戻る時がきた。この旅の1番の目的はミッション4だけど、全てが上手くいった。僕は母なる自然から台風9号というギフトをもらった気分だよ。こんないいタイミングはなかった。4日間の休みをとり、期待以上にその4日間はサーフィンにはベストな日々だった。僕はまだまだ海について学び、日本の人たちについて学び、日本の文化について学んでいるよ。世界中を旅することは素晴らしいけど、日本中を旅するのに勝るものはないね。僕はこの国が大好きだ！
子供達に会いに学校を訪問したことは特別だ。みんなの笑顔や、英語を話そうとしてくれる姿、シャカサインをしてくれるのを見るのは、最高だったよ。ほとんどの子が津波で色んなものを失くしたけれど、今、彼らは前に進もうとしている。彼らの笑顔はミッション1で見た時よりもずっと輝いてた。僕らはみんな良くなってきた。
世界の国々は、日本が普段の生活に戻ったと思っている。でも僕はそう思わない。もうすぐ5カ月が経とうとしているのに、以前と全く同じ状況の場所もあるんだ。どうか忘れないで！
南相馬市のみなさん、桜井市長へ。
桜井さん、みんなが書いた“大好き”と“アロハ”の旗を掲げていただき、感謝しています。また、マキちゃんが手渡しした千羽鶴を飾ってくれてありがとうございました。市役所に入って玄関の前を見た時、嬉しくて鳥肌が立ちました。ハワイの人たちは、今も皆さんの事を考えています。
日本のローカルサーファー達へ。
波をシェアさせてくれた事に感謝しています。日本中を旅して、こんな風に親切にしてもらえると、サーファーであることを誇りに思うことができます。僕は本当に、今回日本でサーフィンする必要がありました。それは、津波の恐ろしいイメージが残る心を癒すために。僕は再び、海とのつながりを実感しました。今までのようにみんなが海を楽しめたらいいと願っています。
Mr.ひまわりへ。
北川中学校の前に行った時、満開の君の姿を見たよ。心の奥に幸せをもたらしてくれた。希望の印だ。日本は復興して、再び輝くだろう。日本はいつも僕の気持ちの中にあるよ。
改めて、みなさん、素晴らしい経験をありがとうございました！
