海は少し汚かったけどハンティングするには十分だった。海の底にいる僕はほとんど見えないよね？魚も見えないね…
僕はハンティングモードになると、完全に穏やかになってリラックスして集中するんだ。だから肩越しからサメが来るのがわかったらビックリしがちなんだよね。haha. 実際に僕たちとダイビングしに来た凄く大きなサメがいたんだよ…
いつものシークレットスポットにシンを連れて行ったんだ。僕は彼にレッジの下を見たら大きなクムが見えるよって言ったんだ。
それがクムの住み家だ。そこにはいつも3,4匹大きなヤツがいる。僕の最高のルールは1匹しかスピアしないことだ。そういうわけで30年もの間そこに行ってもいつも魚がいるんだ。彼は1匹スピアした。これがそう。diving responsible…
リーフでハンティングしているマキさんを見ていた。彼女は一年ぶりのスピアだったけどハンティングの仕方はもう忘れないものになっているんだ。
good job Maki-san!
this is the love of my life…
ボウルズでシンをドロップオフした。きっとみんな彼がこんな風に自分の車まで歩いて行くのを見たらビックリしたに違いないね。haha.
家に帰って、家の冷蔵庫の中を見た。今週は僕にとってハッピーウィークになりそうだ！thank you Mother Nature for providing your beautiful resources.
刺身にしたり揚げ物にしたり蒸し魚にしたりするのが楽しみだよ！
(翻訳: タナカ チヨコ)
