Kids Looking Forward

615


ガレージの掃除機をしていたからMateus も仲間に加わってくれた。こちらは彼がスケートボードの練習をしているところ。彼が前を向いているのに注目だ!that’s how boy!

みんなどんなに早く進んでも、まだ前を向かないといけないんだ。そう言うわけでこの子はサーファーの良いお手本だよ!
Mateusが僕の家に泊まりに来たから彼をトレーニングしていたんだ。僕たちはいつもヨガでスタートするんだ。こちらはダウンドッグのポーズ。
それから腹筋でウォーミングアップだ。この後僕たちのトレーニングプログラムはスタート。僕には明日アップする予定のルーティンがあるんだ。

本当に僕のことが嫌いな鳥もいるんだ!

水が綺麗にしてくれるよ…
(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide