Surfers on Surf Points

325


サーファーとして、日本に起きている事を想像するのは辛い。日本のある場所に行けば全てが壊滅状態だし、別な場所に行けば、何事もない普通の状態だ。僕らWE ARE ONEサーファーにとっては、それぞれが目にするビーチは感情に訴えるものだろう。4カ月経つのに変化が無い?ずっと変わらないまま?どうなるんだろう?ある朝、この美しいビーチに立ち寄った時、僕らは言葉を失った。みんな、何の反応もせず無表情になった。支援はどこ?どうしていまだにコンテナがビーチに横たわってる?僕らに何が出来る?
僕は、まだ希望を捨てていないし、みんなが普通の生活に戻れるだろうと思ってる。ただ、もっと早く状況が良くなって欲しいんだ。もしハワイだったら、政府は1カ月で元通りにするだろう。日本の政府はどこにいるんだ?赤十字に寄付された何10億ドルものお金はどこ?支援者はどこにいる?
被災地のみんなを勇気づけるメールや手紙をくれたみんなに、ここでお礼を言いたい。僕らのチームみんながしてきた事は称賛に値する。もし彼らじゃなければ、状況はもっと悪かっただろう。僕らは小さな団体だけど、行動は大きいんだ。これからも前に進み、ミッションを続けていこう!

逃げてもいいけど、隠れないでね。僕はカメラも写真を撮るのも大好き。それと写した写真をポストするのもね。僕が君に向かってカメラを構えるのを見つけたら、悪い事はしない方がいいよ(笑
have a great day!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide