おはようございます。ここハワイはビューティフルサンデーの朝９時、朝５時に起きてサーフィンに行った。（笑）夢の中でね。僕はベッドに張り付いてしまい動けなかった。頭は起きたいんだけど体が動かないってやつ。でもグッドスリープが必要だったのでよかった。波はどこにも行かないからね。今ボウルズをチェックしてるけど胸くらいでとても楽しそうだ。１８人程いる。ダイヤモンドヘッドも風が強くなくていい。シリアル食べて新聞読んでコヒー飲んで、待って、僕はコーヒー飲まないね。今日は流れに任せるよ。have a great day where ever you are…
このビデオをまた載せたくなかったけどこの議論を最初から始めたかったので載せなければいけない気がした。このビデオをネットで見つけて以来本当に驚いていた。僕らアメリカ人には理解できない事だ。正直言って腹が立ってとても悲しかった。あのブログを載せてすぐにアメリカ人と日本人両方から多くのメールをもらった。みんな僕と同じ気持ちだった。悲しく腹立たしい。数週間前にこのイルカ殺しが行われていた場所へ僕は行く機会があった。答えを探しに、理解しようと行ってみた。物事には常に両方の話があるし、今僕はもう反面の事もわかった。それにはまた後で触れるけど、でも最初にこれは誰にもみて欲しくないものだ。もし見たくない人は見ないで欲しい。僕の１日が台無しになってしまったように君のもそうなるから。。。
注意：今年すでに太地でのイルカ殺しは始まってる。。。
