Bowls: Love it or leave it…

508

ボウルズで初めてサーフィンしたとき、ここが苦手だった。すごく混んでて、みんなが僕にドロップインするし、どうやって波に乗ればいいのかわからなかったから。理解して、みんなと知り合いになり、きちんとボウルズの波でサーフできるようになるまで時間がかかった。でも今はここが大好きだよ…

ここはオアフでは、サーフするのに女の子かどうかは関係ないポイントの一つでもある。みんなが男にも女にもドロップインするんだ。もしジェントルマンに見られたいなら、別なポイントへ行ったほうがいいよ。haha…

カメラを構えてチャンネルで波待ちしてた。アウトサイドから来るビューティフルな波に女の子が乗ろうとしてるのが見えた。

パーフェクトショットをゲットできるように彼女が近くに来るのを待ってた。

そしたら男が彼女をみて、パドルし始めた。

彼はプルバックするだろうと思ってたけど、違った。

そいつがドロップインしたから、女の子はまっすぐ行くしかなくて、僕は撮影できなかった。でも、僕は全然ビックリしなかったよ。これぞボウルズだからね。ここが大好きになるか、離れるかだ..

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide