Rainbow All Day!

684

アメージングなモーニングセッションの後、午後5時にまた波をチェックしたらアウトに5人しかいない超良いスポットを見つけたんだ。だからMayukiに乗ってフルスロットルで行ったよ。

1日は終わろうとしていたけど僕の2ndセッションは始まった。

そこに着いたら虹が出ていた。海に入って、15本の波をフォイルして、海から上がり、午後8時に家に着いた。omg, もう僕の寝る時間が過ぎてる!haha. おやすみなさい…

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide