sun + wind + showers = RAINBOW
僕たちはフォイルをするために良い波を探していた。この波はオーバーヘッドで1マイルくらいの長さだった。1本の波で満足できるよ…
海から小さなopihiを獲るのは違法なんだ。それにノースショアにあるシャークスコーブの保護された海洋生物保護地区から何かを獲るのも違法なんだ。というわけで２つとも違法なんだ。この53歳の男は違法な378匹のopihiを獲って捕まったんだ。彼の名前はRoland Ching。恥を知れ！
僕は本当にこのソーシャルディスタンスのポスターが好きなんだよね。次に僕が誰かにドロップインしたら、きっと6’前にいるだろうね…
(翻訳: タナカ チヨコ)
