Mobile Garden of Eden

660

今朝はダイヤモンドヘッドで凄く長いフォイルセッションをした。そしてラウンド2でケワロスへ行ったよ。しばらく波を見ていたら、その時太陽が僕の体を暑くしたんだ。午後は凄く暑いんだよね!!!

フォイルに乗っているこちらのボディーボーダーは凄くクールだったよ。彼は僕がボディーボードをしているのを見た唯一の人だよ。でも確実にもっと僕はフォイルをするんだろうな…

ハワイで住むための費用は凄く高いから車に住んでいる沢山の人がいるんだ。この人は凄く賢いよ…

彼にはルーフの上にガーデンがあるんだ!それは今まで見た中で1番賢いよ!

トダさんとタカミさんもまた賢いカップルだよ。新しいオモチャをゲットしておめでとう!日本中を2人と一緒に早くドライブしたいな!どうか僕たちを日本に行かせてもらえるように政府に言ってよ!!!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide