午前2時半に起きて、4時までにはノースショアへ向かった。道路では僕1人しかいない感じだったよ。以前はよくこの時間にパーティーから帰っていたけど、今はエクササイズをしに向かっているんだよね。人生は今さらに良くなっているよ…
僕たちは波が見えるまで暗い中待っていた。そしたらフラットだったんだ！だからターンしてタウンへ戻ったよ。以前なら凄くガッカリしていたけど、今はまだ喜んで受け入れられるよ。人生は今さらに良くなっているよ…
僕にはいつもプランBがあるんだ。
そして、これがプランBだ。このプランはいつも僕にはあって、僕を絶対に凹ませないんだ。
ほとんど誰もいない沖で午前中ずっとパーフェクトなライトをフォイルしたんだ。人生は今さらに良くなっているよ…
(翻訳: タナカ チヨコ)
