Old Timers Rule

704


ハワイのどのポイントにも”old timers”がいる。彼らは60歳以上から70代後半で、人生を最高に楽しんでいるよ。彼らの笑顔を見たり、笑い声を聞いたり、思う存分に人生を楽しんでいる話を聞くことができるんだ。僕はインサイドで波待ちし、じっと彼らを見ながらこう考えてた。”僕もあの年代に同じようにできたらいいな”


彼らはからかい合い、ドロップインし、そしてお互いにすごく競い合ってるよ。年配の人たちが子どものように海で遊んでいるんだ…


年配者たちのルールはこちら:彼らが波にパドルしたら、乗ろうとすらしてはいけない。
リスペクトを示すことが非常に重要だ。たまに若者サーファーがドロップインしようとするのを見かけるけど、”おい、そんなことしちゃダメ!”って言ってる。でも、ほとんどのサーファーがルールを理解しているよ…


戸倉さん、タカミさん、戸田さん、神尾が世界で1番のお気に入りシークレットポイントで遊んでいるところが見れてハッピー。miss you guys!  


戸田さんはかなり痩せたから、サーフィンで見せつけてるね。 i’m super happy for him!  i can’t wait to surf with you guys!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide