 
今日はちょっと遅い時間に家を出たから、海から虹を見るかわりに車から見ていたよ。同じように嬉しいね…
 
Mayuki に僕たち6人が乗っていて、僕がアンカーを降ろしたらすぐに、みんなはフルスピードでサーフィンしていたよ!
 
僕が帰りの運転をしている時にKeliaがボウルズでサーフィンしているのが見えた。僕は彼女を見ているといつもハッピーになるんだよね…
 
それからリトルプリンセスのスペシャルバースデーパーティーへ向かった。
 
Happy 4th Birthday Kaira Moniz!  uncle loves you!!!
(翻訳: タナカ チヨコ)
   
   
KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide