Golden Halalu

418

omg, 今朝は信じられないくらいサンライズが綺麗だったんだ!!僕は畏敬の念を抱いて太陽が昇るのを見ていたよ…

それに写真にJeannie Chesserがいると、さらに素晴らしいよ。彼女とサーフィンができて超楽しい!you were ripping!

新しいボードとアサヤマさんを見れて凄く嬉しいよ!また早く一緒にサーフィンがしたいな!

こちらはハラルって言うんだ。フライにすると最高に美味しいんだよね。全部食べれるし、ポテトチップみたいにパリパリ噛み砕けるよ。僕は半分食べてそれから、もう半分は更にビッグな魚をキャッチするための餌に使うんだ。待ち切れないよ!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide