まだ暗い中ノースショアまで車を走らせた。そしてこのシークレットスポットに向かったら、エンフォーサーがすでにアウトにいたよ。Kaiborgがパドルするどの波にもパドルしない方が良い。見て、学ぶべきだよ。
世界で最もスムーズでパワフルなフォイラーの1人だ。ニーハイから30’の波まで、彼は全てフォイルできるんだよね…
Glen Pangとフォイルをして超ワクワクしたよ。世界で最も有名なシェイパーの1人なんだ。Glenと話をすることで僕はボードやフォイルのことを沢山学んでいるんだ。1番の学ぶ方法はこんな風に経験者に話を聞くことなんだ…
僕たち5人は今朝素晴らしいサンライズセッションを楽しみながら過ごしたよ。僕がタウンに戻ったらまだ午前8時だったよ。なんて長い素晴らしい1日の素敵な始まりなんだろう！
(翻訳: タナカ チヨコ)
