Live the life you love.
Love the life you live…

Good morning 4am.
North shore 3′ and onshore.
Ala Moana shoulder high and offshore. Dropping fast.
Diamond Head head high and cleaning up.
North winds at 15mph. South shore best.
Heavy rain clearing up later.
Dirty water everywhere.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

このニュース、見た？10歳のサーファーの子がハワイでエレクトリックフォイルに乗ろうとしていた。これは一番最初の波。このときはよかった。

その後、リモコンを押し、思ったとおりフォイルがテイクオフした。

僕も含めてみんなそうだけど、最初の波ではコケてしまうだろう。それは学びの部分。BUT,この子はプロペラで親指を切断することになってしまった。異常なアクシデントだ。

プロペラの周りにはプロテクターがあったけど、たぶんプロペラを掴んでしまい、親指を切ってしまったんだろう。マーク・ザッカーバーグがこのフォイルに乗っていたのを見たからといって、キミも乗れるというわけではないんだよ…

ここはアメリカ。他人に責任を押し付けたがる人が最初にすることは、弁護士を雇って訴訟を起こすことだ。超キケンなエレクトリックフォイルを子供に乗せたという責任を取らずに、会社を訴えて何百万ドルも手に入れる。welcome to America…

フォイルに関する訴訟はおそらくこれが初めてだけど、今後も増えていくだろう。もし訴えるなら、フォイルをするな。どこかで必ずケガをすることになるんだから…

イーストサイドで車に波がかぶったところを見たのは初めてだった。この写真を撮るのは3秒遅かった。

この人の車は海水と塩まみれになっちゃった。車にとっては良くないよね。

木村さんと一緒に台湾に行き、キースとローカルフレンドたちと遊んだ。波はグッド、食事も美味しくて、バイブスは最高。旅行がしたいな…

日本でバーテンダーになることが夢だったんだ。ドリンクをついで、みんなを酔わせてハッピーにさせる。この夜はすごく楽しかったよ！旅に出たいな…