火曜日 4月14日 2026年

July 5, 2022 Hawaii Surf Report

Shizume-san celebrating the 4th of July evening at Rockpiles.  Stoked!

Good morning 4:30am.
Ala Moana knee to waist high and good.
Diamond Head chest high and bumpy.
Strong trade winds at 25mph.
Sunny and warm.
Going to he sea.
Have a wonderful day!

Photoshoot@Bowls

プロのサーフフォトグラファーとして何年間も仕事をしてきたことは、僕に大切なことを教えてくれた。”その瞬間はプライスレス…”ということを。こちらは僕のフロントショットをゲットしたジェニー・チェッサー。写真の左側には水中でニール・ミヤケがバックサイドショットを撮影しているよ。

ニールはきっとグッドショットを手にしたはずだ!ニールには、写真撮影へのパッションとハードワークに感謝したい。一日中、スーパーグッドな波に乗ってる友達を見ながら撮影するのは簡単な仕事じゃない。しかも下敷きになりそうになりながら。haha.

ニールが撮影しているのを見かけたから、心のなかで自分に言い聞かせた。”OK,どんなことがあっても彼とコネクトしよう”と。それが25年前からの僕の仕事だし、何をすべきかはわかってる。太陽が顔を出したら僕はテイクオフをし、彼がどこにポジションしているかを見て、一番近いパーフェクトな場所でターンできるか確認した。ヒザを曲げ、腕を伸ばして前をみる。そう、このショットではポージングしたんだよ。haha. thank you Neal for capturing this moment!

True Surfer Girl

午後は混雑していて、とにかく暑かった!ロングスリーブトップスを着て、日焼け止めをいっぱい塗ったのに、日焼けしちゃったよ!

ワイキキから近いポイントへパドルアウトした。そこはほとんどのスウェルをキャッチするから一番ビッグでコンスタントだ。こんな景色を見ながらパドルアウト。so beautiful!

いまでもフォイルに乗って行ったり来たりできてよかった。いろんな違いがあるけど、これだけは同じ: keep calm!

鳥のように飛ぶことはこの世で一番いい気分。