水曜日 4月22日 2026年

Uncle Chuck Andrews


ボウルズの出口に新しい標識がついたから、良くみたほうがいいよ。


“No right turn on red”の標識で、これからは信号が赤のときは右折できないってことだ。ここで歩行者をひきそうになったことがあるし、それは僕だけじゃないと思うから、この標識はグッドアイディアじゃないかな。


今日はカネオヘまでドライブしてきた。so beautiful!


チャック・アンドリューおじさんの家に寄り、サーフボードとウェットスーツについて話してきた。


そして庭であるものを発見。omg, 新品のドリームボートを買ったらしい!!! で、結局ボートの話になったよ!!!  haha.  nice boat Uncle Chuck!

Got Medical Evacuation Insurance?

16年前、モルディブへのボートトリップに参加し、そこでセリザワさんに出会った。僕らは2週間ボートに乗る予定だったけど、トリップの途中、ちょっと予定が狂った。

セリザワさんがサーフィン中に膝の靭帯を切ってしまったんだ。すぐに治療が必要だったから、マレ行きのスピードボートに乗せた。そして彼は救急医療チャーター機で最寄りの病院がある国シンガポールへ搬送された。

ボートトリップの後、シンガポールでレイオーバーがあった僕は入院中のセリザワさんのお見舞いに行った。幸いにも彼は旅行保険に加入していたから、おそらく何千ドルもする医療費を免除されたそうだ。旅行保険に加入しないサーファーがいるのは知ってるけど、もしこういうことになったら大変なことになる。それ以来、僕はどこへ行くにも39ドルの保険料を支払うことにしている。 安心のためにね…

バリで海から上がったら、誰かが僕のことを呼んだ。OMG,セリザワさんだ!!!! 16年経っても、世界を旅してサーフィンしている。あのケガからヒザの調子は変わってしまったけど、ありがたいことにサーフィンができると言ってたよ。good to see you brother!

April 29, 2022 Hawaii Surf Report

Back in the Day 2006:  Boat trip Maldives with Jack Daniels and iPod.  Before iPhones and WiFi, life was so peaceful…

Good morning 4am.
Ala Moana waist high and good.
Diamond Head chest high and bumpy.
Trade winds at 25mph today.
Sun, clouds, showers, and rainbows.
Going to the sea.
Have a wonderful day!