Mateusはサウナをチェックしにやって来た。彼が中に入るとすぐに、彼はこんなメディテーションのポーズをしたんだ。

この子は凄く可愛いよ！

僕たちに新しい家族が加わったよ！彼をダイビングに連れて行くのが待ち遠しいよ！

僕がハイスクールへ行っていた時、おじいちゃんのレンタルハウスの修理をよく手伝いに行っていたんだ。彼が僕に教えてくれたことは、家を水準測量する方法だった。彼は実際に今僕が住んでいるこのちゃんとした家で、どういう風にするのかを教えてくれたんだ。だから昨日は家の下に行って、家を持ち上げるために起重機を使って、また水準測量をしたよ。

それから家に入って、新しいフローリングを取り付け始めた。これが僕のドリームハウスなんだ。そして僕は家を出るつもりはないよ！

(翻訳: タナカ　チヨコ)

A day in Nachi, Wakayama.

Good morning 4:50am.
Ala Moana knee high and good.
Diamond Head waist high and bumpy.
Trade winds at 20mph.
Sun, showers, and rainbows.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

Countryside Japan…

Good morning 5:15am.
North shore coming up to head high later today.
Ala Moana knee high and clean.
Diamond Head waist high and bumpy.
Trade winds at 25mph.
Sunny and cool.
Have a wonderful day!