Cinnabons!

Stuffed cabbage!

Thank you my new Sweetheart Chef!

今朝ガールズとサーフィンしに行ったら波はスーパークリーンで楽しめたよ。ボウルズでサーフィンするのは久しぶりだったから戻って来て良かったよ。

この景色は何度見ても見飽きないよ。この子は新品のマジックボードをゲットしたところで凄く良い感じだね！

それから僕たちはラウンド2でダイヤモンドヘッドへ行った。

みんなどこにいたんだろう？日曜日の午後なのにアウトサイドには数人のサーファーしかいなかったよ。So lucky!

(翻訳: タナカ　チヨコ)

A Day at the Cliff…

Good morning 4am.
North shore waist to chest high and clean.
Ala Moana knee to waist high and good.
Diamond Head chest high and good.
Trade winds at 15mph.
Sun and showers.
Going to the sea.
Have a wonderful day!