SHOGUN!  My Grandpa Fukunaga and Sister Tammy in the younger days…

Good morning 4:30am.
North shore waist high and perfect.
Ala Moana waist high and good. New South swell later today.
Diamond Head chest high and perfect.
Light winds so nice morning conditions.
Rain, storm, cloudy.
Going to to the sea.
Have a wonderful day!

ダイアモンドヘッドに行ったとき、おかしな光景をみかけた。オープンカーがスーツケースやゴルフクラブ、荷物いっぱいのバッグを乗せたままルーフを開けたまま駐車していた。車をとなりに停めて、持ち主が近くにいるのかなと考えてた。探してみたけど誰もいなかった。警察のトラップかと思っちゃったよ。haha.  

１５分後、やっとツーリストが戻ってきた。彼らに”ねぇ、どこへ行ってたの？”と聞いてみた。彼らは、ガケを降りてビーチへ行ったって。OMG! 僕は、”あのさ、こういう風に車に貴重品を置き去りにしてはいけないよ。誰も盗まなかったのはラッキーだったね！”といった。冗談だろうって顔をしていたから、言ってやった。”ここはパラダイスみたいに思われているけど、泥棒もいる。君らの荷物を誰も盗まなかったのにはビックリするほどだよ”。彼はお礼を言って立ち去った。真剣に受け止めていてくれたらいいんだけどね…

1997年6月22日：こちらはボルと僕。インドネシア。波は毎日ずっとセットで4-6フィートプラスのパーフェクト。バレルとオフ・ザ・リップのパラダイスみたい！この４日後、パーフェクトウェーブでサーフィンするのに飽きてしまった。フェリーに乗って、8時間かけてバリに戻った。そしてパダンパダンでパーフェクトな6-8フィートの波をスコアした。
あの頃を思い返すと、インターネットも携帯もサーフリポートもなかった。どうやって僕らがスコアしたのか当ててごらん！

In-Betweens…

Good morning 4:20am.
North shore chest high and good. Brown water.
Ala Moana knee high and good.
Diamond Head chest high and super good.
Light winds so nice morning conditions.
Stormy, cloudy, rain, loud thunder.
Going to the ocean.
Have a wonderful day!