Winter South Swell!

Good morning 3:45am.
North shore 3-5′ and good.
Ala Moana waist high and good.
Diamond Head chest high and good.
Light winds so perfect morning conditions.
Cool morning becoming sunny and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

仲のいい人たちと一緒にサーフィンするのは最高だ。みんなすごく仲良しだから、いつドロップインしても大丈夫。昨日の朝、この波を見たとき、どうなるのかと思った。みんなはどう？

ジェニー・チェッサーがマルコムにドロップイン。普段はこういうのはサーフエチケットがないと思われるけど、ジェニーが目の前で乗るときは違う。これぞLOVE！

World Champion Tour Top 5:  The Hawaiian Storm

Good morning 3:45am.
North shore 6-8′ and good.
Ala Moana waist high and good.
Diamond Head chest high and good.
Light winds so perfect morning conditions.
Sunny and warm after a cool morning.
Going to the sea.
Have a wonderful day!