Go-Mike!

Good morning 4:30am.
Ala Moana almost flat.
Diamond Head waist high and bumpy.
Trade winds at 25mph.
Sun, showers, and rainbows.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

ナオさんが日本の美しさをエンジョイしていて嬉しいな！

フリーダイビングをしたことがないなら、かなりオススメするよ。最高の平穏を体験できるはずだから…

ナオさんは僕と一緒にダイビングしてなくてよかったね。僕がいたら、魚を撃ってディナーで食べちゃうから。彼女が見張り役で、僕がハンター。haha.

メンタワイ諸島のHT’sでのこの日のことは絶対に忘れないだろう。信じられないような波に乗ったんだ。あの波があの場所での最大で史上最高の波だったとしても、驚かないよ。あれ以上の波は想像ができない。
これは人生最高のバレルに構えるマキ・ハヤト。彼もきっとこの日のことは忘れていないとはずだよ…

大きな魚を撃つときは基本的には一発で仕留める。きちんと撃ち込めば、すぐに死ぬだろう。そうしないと魚を逃したり、泳ぎ回ったあとに死んでしまう可能性があるんだ。だから、キミの近くをこんなモンスターフィッシュが泳いでいるのを見かけたら、落ち着いて狙いを定めたほうがいい。落ち着いているのは簡単だと思うかも知れないけど、違う。こんな大物を見つけたら、心臓バクバクだよ！

Mateusが赤ちゃんだった時彼にはユーモアのセンスがあって素晴らしかったんだ。彼が何かをすることで僕を一日中笑わせてくれるんだ。

僕がうたた寝をしていたら彼は僕の隣に座って、僕の体中にシールを貼るんだよね。haha.

昨日彼と一緒にブラブラしていたら、この子はやっぱり僕を笑わせることができるんだよね。彼が大人になってコメディアンになっても、冗談抜きに驚かないよ。

タイは11月1日から観光を再開する。僕はタイが大好きだからワクワクしているんだ。文化のカラーは素晴らしいんだ。

ナイトマーケットをハシゴして歩くつもりだよ。できるだけ立ち止まって、全てのものをトライするんだ。

そしてシーフードは最高に僕の心を捉えるんだ。魚を選ぶと、ご希望通りの調理をしてくれるよ。

そして屋台は世界中で最高に違いないよ。umm, タイ行きのチケットを予約する気に凄くなっちゃうね！Sawasdee

(翻訳: タナカ　チヨコ)