今日ハーバーを離れる時、信じられないくらい海が穏やかだったんだ。波はスーパーグッドになるってわかってたんだよね！yes, 正にそうだったよ!!!

僕も最近学んだことはフォイルを低い位置にキープする方法なんだ。こんな風に低い位置にいる時、実際にオフザリップができるんだ。だから最近僕はよくサーフィンをしている。それに最高の気分なんだよね…

僕がハーバーを離れる時や帰って来る時はいつでもこの綺麗な素晴らしいヨットの側を通るんだ。一度中に入ったらラグジュアリーなホテルみたいなんだ。いつかそこに住みたいな。でも買うには1.5ミリオンドルかかるし、メンテナンスするにはそれ以上かかるよ。だから辞めとくよ。僕のバケツリストから消されたね…

(翻訳: タナカ　チヨコ)

オリンピックのコンペティターが最近、こんな感じで授乳中の写真をInstagramに投稿したそうだ。ニュースになり、注目の話題となっている。この世の中は、どこへ向かっているんだろう？ みんなが注目を集めようと極端なことをするようになってる。僕は今日、全裸でフォイルしたほうがいいかなぁ…

no way…

The Drivers Seat…

Good morning 3:40am.
North shore head high and perfect.
Ala Moana knee to waist high and clean.
Diamond Head waist to chest high and bumpy.
Trade winds at 20mph.
Sunny and warm day.
Going to the sea.
Have a wonderful day!