僕がティーンエイジャーの頃、ベン・アイパはシェイパーで、僕のサーフコーチだった。すごく厳しかったけど、本当に献身的だった。何年ものあいだ、僕らはビーチや海で会うといつでもストーリーをシェアして笑い合ってた。

ベンがサーフするときは、僕のカメラはいつでもこちらのレジェンドに釘づけだ。僕が心からリスペクトしている本物のハワイアンサーファー。

日本からハワイに友達がやってきたら、いつでもみんなをベンに紹介していたよ。

そしてアウトに出て、波をシェアする。僕はいつでもみんなにこう教えてた。”ベンが乗ろうとする波には、パドルすらしないで欲しい。ただ見ていて”

ベンはハワイ最高のコーチで、よくコンテストにきていた。ケワローズでのサーフィンに初めてムラカミ・シュンを連れていったときのことは、決して忘れないだろう。ベンがシュンを注意深く見ていて、僕に言ったんだ。”あのジャパニーズキッドはすごくグッドだ！”ってね。その一言は、彼から発せられた偉大な褒め言葉だ。

hey Ben, 本当に素晴らしいコーチとシェイパーでいてくれてありがとう！それに、僕や友達のみんなに優しくしてくれて、ありがとうございました。コーチングしてくれた日々に感謝しています。僕が生徒たちをコーチするときは、これからもあなたのテクニックを使っていこうと思っています。goodbye Big Ben…

ベン・アイパのクラシックなハワイアンスタイルサーフィンのビデオを観てほしい…

Have a swell day!

Good morning 4:45am.
North shore 4-6′ and junky.
Ala Moana knee high and good.
Diamond Head waist high and clean.
North/West winds at 15mph becoming 30mph North winds later today.
Sun, clouds, rain, cool, and maybe stormy.
Going to the ocean.
Have a wonderful day!