おはようござます。土曜の朝６時半。昨日よりちょっと波はアップした。ボウルズは胸で２５人。パークは楽しそうで今朝はあまり混んでない。１５人くらいしかいなくてトレードがタウンでは波をクリーンにしてくれてる。クイーンズでグロムコンテスト、月、火とボウルズではプロアマコンテストがある。ノースショアは１−２’。おー、今ボウルズで頭くらいのセットみたよ。行ってこよう。。。have a nice day…

昨日日が暮れる直前にダイヤモンドヘッドクリフをチェック。ラインが入ってきてた。だから僕は今日早く起きた。see you in the water…

ケリー・スレーターの１０回目のワールドタイトルを見たい？それならここをクリック。。。

今夜５時。そして明日は２時。言い訳無しだよ。。。

そして最後はみなさんへ応援のメールやコメントありがとう。まだ返事してない人へはまだこれからします。。。shaka brah[:ニヒル:]

good evening everyone.今日の波は小さかったけどスーパーファンだった。結局ダイヤモンドヘッドのクリフに今朝行った。トレードが吹いていてまだサウススウェルを待ってる。午後にチェックしたけどまだ小さい。ハングリーになってきたのでそろそろ変わってくれるといいけど。。。お楽しみに。。。

波はなかなかグッド。頭くらでパーフェクトアングル。ライン見て。ナイスでしょ？

波チェックしてたらビーチで黒いものが動いていたのを見つけた。よく見たらハワイアンモンクシールだった。木と木の間をよく見てごらん。クーラー持ってってビールをすすめてみたけど断られた。一人で昼寝したいらしい。僕もその気持ちわかるよ。。。

island snowのjames kodamaが送ってきてくれた写真。これは去年の７月４日ワイキキでのカヌーレースのパーティー。あれ僕だ。。。（笑）来年このパーティーを見逃したら大失敗だよ。。。james 、island snowグッズと写真をありがとう。。。
今日からbiarritzでの roxy jamがスタート。ケリアが carissa moore と行っているのでがんばって欲しい。フランスでは大きなイベントでビーチに多くの人が集まる。僕も行きたいな。。。
roxy jamはこちら。。。

good morning. 6:45am aloha friday. サウススウェルはどこだ？今日も波は小さい。きっとみんな贅沢になってしまいサーフィンしないのだろう。僕はサーフィンしたい。全部チェックしてこよう。あれ、今ボウルズには２０人いる、そしてパークは１８人。今サーフリポート聞いたら３−５’だって？？？冗談だろ。。。have a nice day…

ok、まただけどこの日本にある最新の原子力燃料再処理工場についてのドキュメンタリーは是非見るべきだ。ハワイでは３回上映されるので言い訳できないよ。僕は多分日曜日のに行くと思うのでhope to see you there….

これが詳細。僕らの将来がかかってる。。。
先日のボーイズの他の写真。今日またきっとどこかで会うだろうな。ハワイは小さいから波が良ければみんな同じスポットに来るよ。。。