Yesterday once more:  The endless ride…

Good morning 4am.
North shore 15-20′ and dangerous.
Ala Moana chest high and bumpy.
Diamond Head shoulder high and bumpy.
South/West winds at 10mph this morning.
Sun, clouds, rain, and hazy.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

Yesterday once more:  Surfing fun Bowls with Ooki-san!

Good morning 4:20am.
North shore still solid 10-12′ today.
Ala Moana chest high and bumpy.
Diamond Head shoulder high and bumpy.
South winds at 10mph.
Sun, clouds, haze, and showers.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

昨日の振り返り Round 2:  ここにはギザギザの岩、激浅リーフの上でブレイクする波がある。コケたらリーフに当たってしまうだろう。

波はすごく深い海からやってきて浅いリーフにぶつかるからパワフルになる。

浅すぎて誰も沖には出ないんじゃないかな。でも、沖縄から来たナカホドさんにとっては、これが普通なんだ。地元にいるようなサーフィンをしてたよ。

これ以上の眺めはないね。It was so beautiful!  

クールな写真。ボーイズのボートを修理していたら、問題が分かった。しばらく壊れたままになっていた何かを修理するのは最高の気分だ。もうこのボートは安全だよ。年に一度は彼らのボートをチェックすることにした。ダブルチェックして、安全かどうかを確認するだけだ。この写真の1番クールなところは、写真の左側にいるジョシュアの犬だよ。よく見ると、カッコ良くダウンドッグをしてるんだ。

このダウンドッグポーズは僕のヨガの先生よりもずっと上手。Haha.