月曜日 6月22日 2026年

Sugar Rush: Yerba Mate Mint


Crepe No Ka Oiでチキンペストクレープを食べた。美味しかった!

ヘルシーでかなりの量だ。 happy food!

外を歩いていたら、誰かが”Uncle!”って叫ぶ声が聞こえた。見てみたら、セスだった!彼は、Yarba Mateってドリンクが最高に美味しいって教えててくれたよ。ヘルシーでエナジーブーストだから、一日に2本飲んでるんだって。

Whole Foodsに行って、何が入っているかチェックした。一本あたり、砂糖が28グラムも入ってるなんて信じられないよね!!!

ドリンク一本に、この砂糖が7パックってこと。セスは一日に2本飲んでるの? 一日に14パックだよ?だからエネルギッシュになるって感じてるのかも。sugar rush!!! haha.

で、僕はミント味をゲットしてみた。これは砂糖20グラムしか入ってない。5パックだね。

ボーイズのみんなはこれを毎日欠かさず飲んでるみたいだから、浅山さんと僕も雰囲気を味わってみることにした。

ヤングボーイズのみんなと店の外に座り、砂糖漬けのお茶を飲んで、ワンダフルな時間を過ごした。

そして、体中にシュガーが巡ったら、ボーイズたちはサーフィンへ行ったよ。haha.

浅山さんと僕は、散歩することにしたんだ。僕らもエネルギーが余ってたから。砂糖が僕らをサーフィンさせたがったんだね!

そして、僕らは波乗りし、子どもみたいにサーフィンしたよ!ビューティフルなのを見て!!! そして、シュガーラッシュが切れたあと、さらに砂糖を食べにシェイブアイスへ行ったんだよ!!! haha.

この子のこと知っていたら、写真撮ったから教えてあげてね。それと、”前を見て!!!”と教えてあげて。haha.

クールなサーファー、吉田さんに会えて嬉しかった。Doveウェットスーツを着ているなら実は友達だね。いつか四谷の焼肉店に食べに行けたらいいなと思ってます!

June 12, 2018 Hawaii Surf Report

Another beautiful day…
Good morning 5:15am.
Ala Moana small at waist/chest high. Clean and nice.
Diamond Head chest/shoulder high and bumpy.
Trade winds at 15mph.
Sunny and very warm.
Going surfing and surfing.
Have a wonderful day!

Ala Moana to Kahala to Waikiki


今朝アラモアナボウルズで世界チャンピオンの Carissa Moore に会えて嬉しかった。浅山さんやみんなに好かれるスイートな女の子だ。

波は落ちたが僕らのサーフィンに対する欲は落ちない。今朝3時間サーフしたよ。

僕はいつも浅山さんに疲れたら上がるように言う。でもいつもパドルして戻ってくる。今日は僕の方が彼より疲れたと思う。 haha.

こんなに長く一緒にサーフしたのは久々だ。 super tired, super burnt, and super hungry.

カハラモールに行って若いハワイアンのサーファーボーイズトランチ。

そしてワイキキでナイスな人間ウォッチツアー。

水はパーフェクト!

浅山さんがワイキキでサーフしたことないので今日はその日!why not right?

このちょっとしたサンドバーを僕らだけ。it was the most beautiful Summer day in Hawaii!

上がってシェイブアイス食べて1日若返った気分。one of the most perfect days in paradise…