東京は信じられないほど寒かったんだね！ ちょうど日本にいたけど、その時は温かくてビューティフルだったよ。いまは寒くてビューティフル。

横浜の雪をみて。リエさん、温かくしてね！

東京のスノーマン？ amazing photo Nao-san.

オフィシャルにはバケーション中だから、まだ日本にいるような気分。やりたいことがたくさんあったけど、まずはこれ。今朝、アラモアナで長時間サーフィンした。クラウド６で飛べて嬉しかった。

ランチを食べようと思って海から上がった。そして、午後はトニー・モニーツとフォイルサーフしに海に戻った。３２年前に知り合いになってから、結構一緒に過ごしてる。そして今はフォイルがすべて！

広い海ではトニーと僕の２人で楽しんだ。ブレイクしないうねりにも乗ったよ。サーフボードでは出来ないことが可能になるんだ。まさしくフォイルにハマってるってこと！

今日は自分のためのものを買いに行ってきた。これはカメラの50/50レンズ。ドルフィンとゴールデンサンセットを同時に撮影するのが待ち遠しい。stay tuned…

今後のトリップのために医薬品も購入した。今なら傷を縫ったり止血したりできるよ。ただ、あんまり出血しないで。僕が吐いちゃうかもしれないから。haha.

My beautiful lunch…
Good morning 6:30am.
North shore 4-6’ and good. Sunset WQS ON!
Ala Moana chest high and clean.
Diamond Head shoulder high and bumpy.
Trade winds at 25mph.
Sun, clouds, showers, and rainbows.
Going surfing.
Have a wonderful day!

Yeah, I’m going foiling!!!