New day, new challenge!
Good morning 5:30am.
Ala Moana chest high and clean.
Diamond Head shoulder high and good.
East winds at 10mph.
Rainy, flooding, storm, and maybe sun.
Going storm fishing.
Have a wonderful day!

毎朝起きて最初にすることは窓から外を見ることだ。僕の窓は朝の虹を見るにはパーフェクトなアングルだ。もし虹があったら見える。そして１０回に９回は虹かこんな風なダブルレインボー。おじいちゃんがこの家を建てた時にきっとそれも考えて窓を付けたんだろうな。 thank you grandpa!

玄関を出たらビューティフルな景色。今月はずっとこんな感じだ。thank you again grandpa.

今日はメンテナンスの日。２００ドル払って誰かを雇うか、自分でやってお金をセーブした分またおもちゃを買う。 haha.

汗だくになる前に海をまわってこようと思った。ロックパイルスに着いて誰もいない？？？what??? 碇を下ろしてボードをつかみパーフェクトライトを１人じめ。サーフィンはタイミングがすべて。５本の波の後満足して終了。そして帰る頃に混んで来た。

このアメージングなヨットの前をまた通った。 163フィートのヨットで名前が Triton, Bikini Islandsからだ。後ろにヘリコプターパッドがあったが今日はへりはいない。もしかしたらオーナーがアイランドツアーにでも行ってるのかな。

こんな大きなボートに似たボートが４つある。 that’s crazy!

そして５階建て。 that’s crazy!

これが普通の日。でももし僕が大金持ちになっても買わない。１ヶ月借りて４０人友達招待する。きっと１０ミリオンドルかかるかもだが１年分のメンテナンス代より安いはず。 ouch!

サーフィンして妄想した後 Mayukiの手入れ。きっと５キロくらい痩せるくらい汗かいたよ。この後ジムかヨガに行こうと思ったが代わりに昼寝した。 haha. but yeah, she’s looking like a queen!

ハワイカイの友達の家に行ってきた。後でわかったけど、彼もバギーを持ってた。ニールとはハイスクールからの友達。昔は一緒にサーフコンテストに出たり、サンディビーチでのんびりした仲のいい友達。何年も会っていなかったからキャッチアップできて良かった。彼の家でバギーや釣り、ダイビング、サーフィン、夢の話をしてしばらく過ごした。good to see you brother Neil!

昨日はゾクゾクするような日だった。母校のカイザー高校でバレーボールの試合を見た。ここに来るのは卒業以来だったから、色んな思い出がよみがえって変な気分だった。僕はファーストカーを手に入れたのは15歳だった。昔は車で学校に行っていて、2年生のとき、まさに同じパーキングに停めてた。

サッカー場の外野席に座るのもクール。うちの学校にはかなり強いサッカー部があったんだ。

時間があったからキャンパスを散歩してみた。F棟は自動車整備のクラスがあった場所。僕に寛大だったミナミ先生のことは忘れないよ。

そして、ここは性教育のクラスがあった場所。フジオカ先生のことも忘れないだろう。彼女は2人の子供を出産するときのホームビデオを授業で見せてくれた。yeah, フロントアングルまで。まだ15歳だったぼくは、いまでもトラウマだ。そしてもちろん、ここの授業ではセックスについても学んだ。haha.

ハワイカイに住むのはクール。いっぱい素晴らしい思い出がある！

ここはフロントオフィス。グッドな生徒なら、ここにくる必要はなかっただろう。でも僕みたいにバッドな生徒なら、校長室で何時間も過ごしたはず。何度もオフィスに呼び出された記憶がある。ケンカのことや遅刻で叱られ、ママが迎えに来るのを待ってた。校長先生は僕を家に帰したから。haha.

カイザー高校はビューティフルなジムもある。僕の年齢以外は何も変わらない。昔の楽しかった日々を思い出してた。バッドな日々と言うべきかな。昨夜、昔の僕がどれほどひどかったか思い出したよ。すべてを経験して普通の人間になれてラッキーだった。thank goodness!

家に帰る途中、マキさん、かなえさん、齋藤さんとビールを飲みに行ってきた。みんなが僕のハイスクール時代を知らなくて良かった。もし知っていたら友達になりたがらないと思う。haha.

i love the rain! keep it coming!