金曜日 6月12日 2026年

September 11, 2016 Hawaii Surf Report

9/11/01. Never Forget.
Good morning 6:20am.
Ala Moana waist/chest high. Clean.
Diamond Head chest high. Nice.
East winds at 15mph.
Sunny and very warm.
Going surfing.
Have a wonderful day!

Surfers helping Surfers

screen-shot-2016-09-11-at-12-21-24-pm
今朝は楽しかった!ひかるさんとサーフして彼女がグレートな波をゲットするのを見たよ。
screen-shot-2016-09-11-at-12-22-07-pm
もう過保護にならなくても大丈夫。 “1人でできるよ。あきらめないでトライしてみて。” と言ったら彼女は1人でできた。前回より大きな進歩だ。
screen-shot-2016-09-11-at-12-20-33-pm
そして1度自分で波に乗る自信がついたら他の事も楽になる。流れにまかせる。 great job Hikaru-san!
img_3770
午後は Mayukiの手入れ。久々だ。汚れてるのは見たくないのできれいにしてあげたよ。
img_3759
こんなヨットを手入れするのはエンドレスだ。でもこんなのを手に入れるのが子供の頃からの僕の夢だったがもうその欲はなくなった。必要な時にレンタルでもするよ。 haha.
img_3758
でもこれは美しい!見とれてしまう。
img_3765
ガールズにサーフィンに連れていってと言われたらどんなことをしても連れて行ってあげる。それは変わらないよ。
img_3771
2時間Mayukiに費やしていつものように美しくなった。 perfect!
01-keoki
ハワイアンサーファー/フォトグラファーの Keoki Saguibo はインドネシアの Niasでサーフィンをしていた。ワイプアウトした後海でうつぶせで意識が無いところを発見された。治療にシンガポールまで行かないといけなかった。保険無しで請求は莫大なものだろう。みんなが GoFundMe アカウントを設置して彼を助けようとしてる。3日で600件 $67,000以上の寄付が集まった。たくさんのサーファーがサーファーを助けるのはとてもクールだ。みんないつでもどこでもこんな事が起きる可能性があると知ってる。彼が早く良くなって海である日をみんな願っているよ。
CLICK HERE TO GOFUNDME KEOKI SAGUIBO…

Jack House

screen-shot-2016-09-04-at-1-51-37-pm
昨日、友達から中古のスズキのジープSamuraiを買わないかと言われた。いつも欲しいと思ってた車。僕は、”いまじゃなければね。もう新しいオモチャがあるから。6カ月たってからまた聞いてみて” と言った。haha. とりあえずはバギーがあるから超ハッピー!
screen-shot-2016-06-13-at-2-43-21-pm
check out this beautiful photo i took! 最高のスウェルにエンプティラインナップ。自然は素晴らしい。
cdbbf5_57900fcedcb043619a13574cfdb2bfae-1200x800
男が小さなトレイラーハウスを建てた。僕の欲しいパーフェクトな家。どこにでも持ち運びできる。
cdbbf5_6291ac9354d54ce199d2391680068c59-mv2_d_2000_1333_s_2-1200x800
中も超クール!
cdbbf5_8d60c8b693184377aaf1ff96ede830b4-1200x800
ベッドもある。こんな家があれば、日本中を旅するだろう。ビーチのすぐ目の前に車を停められる。最高なロードトリップになるはず。
img_2939
木村さんの家のジャックさんコレクション。昔のボトルは新しいものよりもさらに美味い。最後の一滴までスムーズ。
f203f19b84714898847aaed58495ffac_original
ヘロインを過剰摂取した夫婦が乗った車を警察官が捕まえた。バックシートにいた子どもは、かなり困っただろう。彼が無事に成長することを願う。この夫婦が写真を良く見て目覚め、さらに責任を感じるといいと思う。最近のアメリカに次々と流れるような悲しい写真だ。