国際線フライトを降り、ビーチへ直行するのはハードコア。僕はいつもそうしてるから、気持ちは理解できる。それは最高の気分なんだ！小杉さんはスーパーストークしてた！

いま、日本は梅雨だから、パラダイスにいるだけでも絶対にいい気分だと思う。

surfing is my life, the rest are details.

thank you Kosugi-san for the wonderful afternoon. in my eyes, you are a true surfer! 毎日サーフ／ヨガすれば、最高のハワイアンバケーションですよ。please enjoy every minute of it!

アウターアイランドまで行くのには、クレイジーなほど近くてイージー。飛行機に乗るのは楽しいけど、Mayukiのほうがいい。次回はこれで行ってみよう。

お気に入りのビーチに行って、テントをはり、BBQをして海での生活を始めるのが楽しみ。

そして、またいとこのジミーに連絡して、猟にでよう。

何年も旅をしてきたら、自分がどうしたいのか、やっと分かった。僕はファミリーや友達とシンプルライフを送りたいんだ。それだけでハッピー。そのほかはどうでもいい。

Natures Amazing Cycle!
Good morning 5:30am.
Ala Moana chest high sets and clean.
Diamond Head shoulder high and bumpy.
Trade winds at 20mph.
Sunny and very warm.
Going surfing.
Have a wonderful day!

gosh, i just love my job. 人をハッピーにさせる事はとてもやりがいがある。そしてサーフィンと海を通してそうできる事は夢のようだ。

まりえさんはブラジルで生まれたが日本で育った。世界中のたくさんのエキゾチックな国を訪れがたサーフィンをした事がなかった。だから今日が彼女のデビュー！

最初の波から最後の波まで彼女はまるで生まれつきのサーファーのようだ。まるで簡単に見える。

たくさんの波をゲットした後 pho を食べに行った。ずっと笑いが耐えなかった。

thank you Marie-san for the wonderful morning. you did great! hope you keep on surfing and keep on smiling!

それから午後また戻った。 omg, just perfect conditions all day long. waves coming up so probably going to be super perfect tomorrow.

小杉さんは日本から着いて午後すぐに海へ。サーフィンするのが待てなかった。明日もっと写真アップします。今日も完全燃焼なので早く寝ます。tomorrow will do it all over again. surfing all day! love it!