omg, もう１２月なんて信じられる？？？僕は信じられない！今年は早い！２０１６年を楽しみにしてる！

flash freeze! どうやってまぐろをメキシコから持って帰ってきたかって？メキシコで冷凍庫に数時間入れて冷凍してクーラーにしっかり詰め LAXまで持ってきた。ホテルにチェックインして僕らの部屋に小型冷蔵庫を二つリクエストしてそこに一晩入れ朝またクーラーに詰めてホノルルへのフライトに乗せ、そして家に帰ってきたらパーフェクト！まだ冷たいままだ！そして刺身とポキにした。 oh so fresh, and oh so good!

シンプルなポキはベスト。醤油、ごま油、そしてネギ。 perfecto!

そして脂ののったマグロを刺身で。僕はハワイのまぐろよりメキシコのマグロの方がいい。脂がもっとのってる。それか自分がとったからおいしく感じるのかな？ haha.

メキシコはビューティフルな所だけどハワイとは比べられない。住みには高いけどここが僕の住む場所でこれ以上の場所はない。

稲田さんにとって初めてのハワイでサーフィン。彼の初めての体験をシェアできて嬉しい。そして波はパーフェクトだったのも嬉しい。

look how beautiful it was! omg! paradise!

朝は小さくてチョッピーだった。だからランチに行って帰ってきたらまったく違った。 perfect glassy and nobody around. score!

stoked to see Chifumi-san on some good ones too!

and yes, 毎日僕もシェアする。稲田さんが１０本ゲットして僕が１本。僕はまるで子供になった気分になる。 so happy to be riding on water.

Smoggy China Air
Good morning 6am.
North shore down. 2-4′ and fun.
Big North/West swell tomorrow. And HUGE North/West swell this weekend.
South shore small and fun.
Waist with chest high sets and clean.
Trade winds at 20mph.
Sun, clouds, showers, and rainbows.
Going surfing.
Have a wonderful day!

omg!!! 今日は５時間サーフィンしたけど、波は超グッドだった！朝はグッドで、午後はエピック。ニューサウススウェル？だと思う！

今日は稲田さんとグレートタイムを過ごした。サーフボードをキックで真っ二つにできる空手の黒帯ティーチャー。彼が２本のベースボールバットをキックで真っ二つにするビデオを見たよ。omg！絶対にケンカしちゃいけないサーファーだね。

タンタラスへドライブした。gosh, 登ったら、超ビューティフルだった！

そして有名なジャパニーズツリーを見に行った。ジャパンのみんなはこの木をしってるけど、ハワイでは誰も知らない。

暑いフォーのあとに、ちょっとスウィーツ。

ここには何千人ものひとをここに連れてきたけど、ここを嫌いだっていう人は一人もいない。it’s that good! 稲田さん、サーフィンと笑いのワンダフルデイをありがとうございます！

今日はGoProを水没させた。oh well. shit happens right?

夕方はハワイカイにアメージングなゴールデンサンセットを見に行った。it was so beautiful!

２人のオーストラリアンサーファーがサーフトリップでメキシコへ行った。２人はあちこちで写真を撮り、Facebookにアップロードしながらドライブしていた。そして突然、アップロードがストップした。メキシコのどこかで２人のサーファーが行方不明になった。

そしてバンのなかで、２人の焼死体が見つかった。omg！ここは、まさに僕が今月２度も旅したメキシコ。scary thought.