ハワイに来てるイエキさんとサーフィンして、スーパーストークした。a very good surfer with a very good heart!

お気に入りの台湾鍋レストランで最高のディナーをした。最高にヘルシーな鍋ディナーをしながら、イエキさんとマサミさんと、楽しくおしゃべりした。このワンダフルカップルとは、たぶん15年以上の知り合いだ。２人の娘のミナミちゃんによろしく。グレートなキャリアへすすむために大学に行ってる。もうすぐ彼女に会えるのが楽しみ。

ここのナベには、７年前以上から、１０人以上を連れてきてる。100%の人が満足してくれるんだ。
ここのことを嫌いと行っていたひとでさえもね。must be special!

hey, check out this new camper for a bicycle. so cool!

こんなのでジャパンを一周したい。どこへいっても、どこでも寝られるんだ。so nice!

Man vs. Wild
Good morning 6am.
Ala Moana waist high and clean.
Diamond Head chest high and side shore.
Trade winds at 15mph.
Super sunny and very warm.
Have a wonderful day!

小松原さんと今朝サーフィンのグレートタイムを過ごした。昨日の僕らの長い３時間のサーフセッションの後、彼はしばらくサーフィンしたくないと言っていた。彼は今朝サーフする前にダイヤモンドヘッドの上までハイキングに行っているのですでに疲れていたよ。

とにかく僕らはパドルアウトして彼に僕のマジックボードの１つをトライさせてあげたら彼はもうあがりたがらなかった。３時間後やっと海からあがって二人ともハッピーで疲れてた。

小松原さんはマッチがシェープしたマジックシングルフィンでビッグなバックサイドラウンドハウスカットバックをしていた。彼のサーフは超グッドで超嬉しい。マジックボードは人生を変えてくれる。

二日間一緒にサーフして合計６時間。たくさんの波、たくさんのスマイル、そしてたくさんの笑い。 thank you for the wonderful 2 days of surfing Komatsubara-san. keep on surfing in shikoku!