ボーイズと一緒にサーフィンするのはファン。彼らのレベルアップをプッシュするのがすごく好きなんだ。それに、アメージングウェーブに乗ったあとのスマイルを見るのも。一日中ずっと笑顔だった。それに、昨日の夜はみんなぐっすり眠れたはず。もちろん僕もだけど。

杉本さんは３年前のTSSCユーザーズカップで４位だった。２年前は優勝した。そして去年、また優勝した。サーフィンがすごくグッドな、ダブルディフェンディングチャンピオン。彼はきっと、何度も何度も優勝できるはず。

ユウさんはサーフィン歴、たったの５年。昨日、彼のレベルがすごいアップしたのを見た。これからが楽しみ。good job Yu-san!

これぞ、パーフェクトサーフィン。５年間しかサーフィンしてないのにスーパーグッド。

ヨウジさんはボディビルダーみたいな身体つきをしてる。super strong and muscular. ２年前よりも５倍はサーフィンが上手くなってる。彼のモチベーションとやる気に超感激した。

ヨウジさんが一本の波で、８回バックスライドオフザリップをするのを見た！it was amazing!

それから、TSSCマスターズチャンピオンの杉本さん。グレートなスタイルと決断力をもつ、スーパーソリッドなサーファー。
5’8のMike Wooのボードでボトムターン。

three time champion? i will cheering for you Sugimoto-san!
great waves and great weather continue. surf your dreams!

omg, 僕らのブルーサマーは続く。水はとてもブルーでとても暖かく、そしてとてもグッド！

今日は３人のサーファーととても楽しかった。 Sugimoto-san, Yoji-san, and Yu-san. みんなグレートサーファーで彼らの頭の中にあるのは “SURFING!” だけ。

気候のパフェークとさは信じられないくらいだ。まだ僕は戻ってきて二日だけどもう日焼けしすぎ！昨日４時間、今日５時間のサーフ、そして毎日もっともっとだ。ココナッツツリーと雲の陰が待てない。

yeah, 波は今朝と午後グッドだった。 perfect chest high, straight off shore winds, and very uncrowded. ローカルはみんな疲れて誰もいなかった。僕らは違うよ！ score!

thank you Sugimoto-san for the treats!

thank you Yu-san for the more treats!

thank you Yoji-san for more and more.

had a wonderful day with you boys. みんなグッドウェーブをゲットしてグッドライドができてとても嬉しいよ。 残りの滞在もサーフィンしてエンジョイしてください！ shaka!

OMG! Look at the whale!
Good morning 6am.
South swell down.
Waist high at Ala Moana. Super clean conditions.
Diamond Head chest high and bumpy.
Trade winds at 15mph.
Super sunny and warm.
Surfing all day.
See you in the water!