Immigrant War!
Good morning 6am.
Chest high surf and coming up at Ala Moana. Very clean and very slow.
30 surfers at Bowls.
Diamond Head head high and clean.
Light trade winds at 15mph.
Super sunny and super warm.
Perfect surfing day.
See you in the water.

OMG, 最近波は小さい。でもすごくサーフィンがしたかったので夕方５時にボウルズにパドルアウトした。超小さかったけどそれでも楽しかった。そしてサンセットの時間にスウェルが来て胸くらいのパーフェクトウェーブが来た！３人しかいなくてスーパーオレンジ色のサンセット、そしてパーフェクトな長いボウルズのレフト。１時間で８本乗って明日にはもっと大きくなるからたくさんのサーファーがいるはず。 see you out there!

ゆみちゃん日本茶ありがとう。日本のパッケージは本当に好きだ。

それから日本のキットカットを田島さんありがとう。もう僕のお腹の中だよ。haha.

ブランドンが豚をどうしたかわからない。まだBBQしてないといいけど。

最近木村さんと勇人と一緒にいる。二人のクールなサーファー達で僕の人生にとても大事な二人でもある。今までたくさんの大切な思い出があってこれからもっと思い出ができるよ。

100′ 深さのブルーウォーターに亀があちこちにいる。亀は目の前まで泳いできて目を見てくる。 nature at it’s finest.

いつも木村さんといるのは楽しい。いつもお互いをからかって楽しんでる。 haha.

そして彼の表情には誰も勝るものはいない。 pure stoke!

昨日たくさん魚をとった。これらは “taape” と呼ばれるもので移入種。このブルーの線の魚はハワイの海に１９５０年代に放たれた。これらがめずらしい魚の卵を食べてしまった。なので今はみんなこの魚がいらないがもう遅い。たくさんどこにでもいる。だから穫った方がいい。そしておいしい魚だよ！

台湾でこの過去２つの台風の影響のエピックな波をキースがスコアしてるのを見れて嬉しい。またそこに行ってグレートサーフとグレートフードが楽しみ。

Cool Bicycle!
Good morning 7am.
South shore still sleeping.
Waist high at Ala Moana. Clean and crowded.
North shore up. Sometimes a chest high sets at Rocky Point. Side winds.
Trade winds at 15mph.
Super sunny and very warm.
Going surfing.
Have a wonderful day!