wow, 今朝は楽しかった。友達と家族とともにボウルズでエンジョイ。たくさんの日本人サーファーが明日から月曜までのコンテストのために来てる。カメラを出してワンダフルな僕らのセッションをシェアするよ。

Takayuki Wakita on a set! super smooth surfer and super cool surfer. 脇田とは１９９２年に初めて会った。当時彼は大きな夢を持ったアマチュアサーファーだった。今では名誉あるワイメアベイの Eddie Aikau Big Wave Contest の招待選手だ。 dreams come true.

今日は明日からのコンテストのおかげでボウルズが今年一番の混み具合だった。ハワイのトッププロアマ達が練習してる。僕らもパーフェクトなタイミングでパドルアウトして木村さんがたくさん波をゲットしてた。これはその中の１枚。

良い写真のいい場所にいた。 diamond head, blue sky, sun, and a happy 62 year old boy enjoying hawaii.

Micah Moniz はアウトサイド木村さんにこの波を譲ってた。 pure stoke!

Micah はハワイの若いサーファー達の中でもリスペクトされてるサーファーの１人だ。いつも笑顔でいつもシェアしてくれる。木村さんがこの波をゲットして Micah が僕に”おじさん、木村さんにアウトサイドに来て僕の横にいるように言って。そしたら乗りたい波なんでもあげれるから。” と言ってくれた。僕はとても嬉しかった。サーフィンはアロハを広げる事だから。Micahのおじさんとして誇りに思うよ。

そしてもちろん僕もゲット。今日はとてもグレートな時間だった。明日はコンテストだから game face ON!

日本人プロサーファー Kaishu, Hayato, そして木村さん。 japanese always welcome in hawaii!

shower time!

マジカルな笑顔をサーフィンが引き出してくれるのは最高だ。木村さんは僕が見た中でベストセッション。たくさん波に乗ってたくさんの友達と話してサーフィンがグッドだった。
明日は海からコンテストを撮ってるから近日エピックなフォトギャラリーアップお楽しみに！
surf your dream!

タヒチにビッグサウススウェルがくると、ハワイにはそのスウェルが５日くらいで届く。いつもなら良くて半分のサイズだけど、ハードで遠すぎて、予想ができない。僕らが分かるのは、サウススウェルが来て、みんながエキサイトするってことだけ！

タイフーンは日本にもスウェルを送ってる！super good secret left point! thank you Toda-san and Takami-san for the photo. hope to see you guys soon!

サードワールドに行くと毎回、ナイトマーケットをチェックしたいと思う。超チープですごく面白い。結局、いつも買うのはフレッシュフルーツだけ。そのほかは全部フェイク。haha.

night market in Antigua.

気に入った建物があると、立ち止まって写真を撮る。この建物はすごくビューティフルだった。

この小さな車が気に入った。ハワイでもこんな車があったらいいのに！

夜はサイドストリートを歩かないで。昼までもちょっと怖い。ここにはあらゆる窓とドアに、鉄製の柵がある。why？それは、いつも窓やドアを突き破るから！

9.5時間のバスライドのスタート。出発のときはみんな笑顔だったが、９時間後の地獄のライドのあとは、誰も笑顔じゃなかった。酒飲みのバスドライバー、トイレ休憩もないし、何回もあやうく崖から落ちそうな運転だった。二度と乗らない。でも、オーストラリア、イスラエル、デンマーク、オランダなどから来たバックパッカーズのグループはワンダフルだった。

check out the new TSSC stickers! love it!

昨日の朝おきて、波をチェックした。FLAT! トラックに乗り、ビーチへ向かった。

ボウルズを通りかかったら、フラットだった。サーフィンのことは忘れて、フィッシングとダイビング！カイル、マキさん、ハヤトが波はスーパースモールだって。だからどんなこともミスできなかった。

キムラさんも来てくれたのがスーパーハッピー。４０人もいるボウルズでニーハイの波でサーフィンするか、僕らだけの貸し切りで海で遊ぶか。結局は海で遊んでワンダフルな一日を過ごした。

僕らがフィッシングしてるあいだ、ハヤトは潜ってた。フィッシングポールとエサをいろいろ付けていたら、なんかビッグなやつが泳いで近づいてきた。ビッグなオノだったけど、幸い、ハヤトのスピアでくねくね動いていた。lucky fish.

それから、マキさんがいろんな魚を釣ったりキャッチしてるのは超クールだった。僕らはいっぱい魚をキャッチしたし、カメやサブマリンと泳いだりして、みんなそれぞれ海をエンジョイする最高の時間を過ごした。こんな最高な友達と、世界のベストプレイスにいられることにすごくストークしたよ。

Maki-san’s dinner. omg, looks so good!

チャイニーズスタイルでフレッシュフィッシュをスチームした。チャイニーズレストランではこういうのはすごく高いんだ。great job and great presentation Maki-san!

a lot of fish! こんなクーラーを家に持って帰れたらグッド。

家に帰る途中、Tamuraに寄って、ビールとポケを買った。

タムラのが、アイランドで一番のお気に入りのポケ。
キムラさん、アツコさん、ハヤト、ナオカ、ウチに来てくれて、美味しい食事と笑いのワンダフルナイトをエンジョイしてくれてありがとう。let’s do this again!