何年間も旅をして、すごい数の人に出会ったから、どの人がグッドガイで、どの人がバッドガイかちょっと分かる。ビーチで数分過ごしたら、２人のエルサルバドルのサーファー仲間に出会った。話しかけていろいろ質問してみた。ひとつは、”どこが明日のベストサーフスポットになるか？”。彼らは、道をなぞって、サウスまで30分くらいだと言った。ぼくは、”ok, つれてってくれるかな。ガソリン代は出すから”。
彼らは朝５時にホテルに来てくれて、ドアをノックし、ボードを持ってくれて、車をまわしてくれて、３０分サウスまで運転してくれた。ア到着したら、信じられないほどのグッドウェーブだった！誰もアウトにいなくて、すごいパーフェクトライト！
ボードをつかみ、パドルアウトしたら、彼らはカメラとビデオを持って着いてきてくれて、セッションをずっとシュートしてくれた。

セッションを終えてから、ホテルに連れて帰ってくれて、ラップトップを取り出し、フッテージを見せてくれて、みんなハッピー。僕はベストガイを見つけたんだと確信した！

そしてサーフストーリーを話し始めた。この子は、僕がどうしてハワイからエルサルバドルまでサーフィンしにきたのか、理解できなかったようだ。僕は”ここには、混雑から逃れて、いつもと違う波でサーフして、新たな人と出会うために来たんだよ”と伝えた。彼は、僕を見て言った。”oh, そうなら、ふさわしい場所に来たね”って。haha.

これは、このトリップでキャッチしたファーストウェーブ。こんなパーフェクトなライトのポイントウェーブが来たから向きを変え、テイクオフ、ボトムターンしたら、目の前に超ロングなウォールが見えたのを覚えてる。エキサイトしすぎて、ボードから落ちそうになっちゃった。

パーフェクトなグラッシーウォールになったからカーブを描いた。gosh, セントラルアメリカでの最初の波はかなり気持ちよかった！

そして下を見たら、バレルになってきた。チューブに入り、カムアウトしてきて、心のなかで思った。”are you kidding me??? is this a joke???” 誰かがぼくのことだましてるって思うようなモーメントの一つだった。
この世の中で、僕がいちばんハッピーなサーファーだった！エルサルバドルは、さらなるドリームを叶えてくれるから、必ずまた行こうと思う場所。

Amazing! I want to go here!
Good morning.
Small waves today.
Ala Moana waist high with sometimes a chest high set.
Diamond Head shoulder high with side winds.
Trade winds at 15mph.
Sunny and very warm.
Going surfing.
Have a wonderful day!

吉村さんファミリーとワンダフルな時間を過ごした。親子でハワイに旅してサーフィン。 so cool! 吉村さんにとって２度目のサーフィン、 Nijiro-kunにとっては初めてのサーフィン。二人ともとてもワンダフルにサーフしてセッションの終わりにはみんなの腕が痛くなった。 haha. good job boys!

そしてボーイズを世界でもベストなビューのタンタラスへ連れてった。

breathtaking! 何度行ってもこの景色はいつもはっとする。

普通の子供は Nijiro-kun のように壁に登る。so adventurous.

i love his t-shirt! “Don’t Stop the Waves.” 吉村さんはずっと前に新婚旅行でハワイに来たそうだ。当時は奥さんと二人で虹を見て子供を Nijiroと名付けたそうだ。なんてクールな話でハワイとのクールなコネクションだ。今日はハワイは虹はなかったが”Nijiro”くんというカラフルな名前の男の子がいた。 keep on surfing boys!