Man vs. Great White
Good morning 6am.
Chest high sets at Ala Moana.
Head high at Diamond Head.
Waist high at Waikiki.
Trade winds at 20mph so clean conditions.
Super sunny and warm.
Surfing all day.
Have a wonderful day!

今朝起きてなおみさんから LINE で写真が送られてきてた。石巻の友達からの連絡はいつでも嬉しい。ひよりちゃんが日本舞踊の発表会があった。僕も見たかった。今回は行けなかったけどこのワンダフルな写真から伝わってくるよ。

awesome dance Hiyori-chan! hope to see you all very soon! keep on culture, and keep on smiling!

今日はまたワンダフルデーだった。母子を初めてのサーフィンに連れて行った。５人全員が最初の波で立てて本当に嬉しかった。みずきちゃん、あかりちゃん、よしはるくんが今日のビッグウェーブの準備。

サーフィンの後ポキボウル食べに行った。そしてカピオラニパークでランチ。 it was so beautiful!

a very wonderful family! 井上さん家族、窪田さん家族と知り合えてハッピー。京都からのピュアな優しさ。

yes, どこを見てもハワイはゴージャス。一生残る写真。

サーフィンがみんなに笑顔を与えるのはとてもクールだ。海でたくさん笑ったよ。素晴らしい写真を今ダウンロードしてる。

そして友達のハワイカイの家に行ってボクシング試合を見た。マリーナに住んでいるので彼は自分のボートを裏庭に停めれる。

小さいボートでマリーナ内を周遊。

gosh,海が僕は好きだ。いつかここに住みたいな。

マリーナの終わりまで行った。そして高校の時友達と遊んだ場所を見かけた。ここを “uluwatu’s.” と呼んでいたよ。スケボーやトラブルをおこすにはグレートな場所だった。３５年前にこの壁に座ってた。つり、カニ穫り、そして笑い。アメージングな思い出だよ。

そしてマリーナをドライブしながら家を見て夢描いた。いつかこんなところに住みたいよ。

gosh, ここにいつか住みたい。haha. これ言うの３度目。でも本当にいつか住みたい。起きてボートに乗ってサーフして帰ってきてビール飲んでもっと人生楽しめる！ $1.5 ミリオンで夢が叶うよ！

そして友達の家の庭にボートをとめた。数歩登って試合を見た。 good food, good drinks, good boxing, good laughter, good house, and good friends.
また９時に寝て明日も朝５時に起きてまた同じことするよ。 good night.

たったの６日間たっただけで、ハワイがすごく恋しくなった。温かい天気や涼しいトレードウィンド、ナイスウェーブ、大好きな仕事。パドルアウトすることは、いつも最高の瞬間だ。それは、これからどんなことが起こるのかわかってるから。波に乗れるだろうってこと！

ヨシダさんはいままでシングルフィンに乗ったことがなかったら、僕のマジックボードを貸してあげた。数回しか貸したことのないマジックボード。誰かにガールフレンドを貸してあげるような感じ。haha　彼のファーストウェーブでリッピングしてた！マイベイビーでリッピング。

gosh, 昨日、波は一日中グッドだった。perfect rights and perfect lefts. シングルフィンにパーフェクトって感じの日。ヨシダさんがダイアモンドヘッドが見えるなかで超ナイスなバレルにプルインするところ。beautiful!

こういう写真が大好きだ。アクションにすごく近い。it’s real, it’s fast, and it’s furious.

徳島のBob’s Surfのボブさん、ヨシダサンの紹介ありがとうございましt。a true surfer, and a true smile. keep on surfing guys!