On the beach in El Tunco!
Cheers!

ここエルサルバドルでは、アメージングなときを過ごした。来るまえは、波がどうかも、何も分からなかった。何か違うことを経験したり、毎日サーフィンして、リラックスすることだけでよかった。ここほどの場所はなかったようだ。波は最高。毎日波はパンピングしてて、スーパーグッドタイミングだった。ポイントブレイク、リーフブレイク、ビーチブレイク、そしてリバーマウス。エルサルバドルには全部そろってる。今朝も１時間ドライブしてドーンパトロールしてきたよ。僕ら４人のアミーゴと、２人のローカルアミーゴが小さな車に乗り込み、誰もいない最高のビーチブレイクでサーフィンしたんだ。

こことは対照的に、ハワイは波がない。まったく違うね。超グラッシーでスムースなモーンングコンディション。波のフェイスはアートみたい。人生最大のカービングが描ける。フルでレイルトゥレイルで波に乗れる。ここ３日間でどれくらいカービング、オフザリップ、カットバックし、チューブに入ったか数えきれない。サーフィンしまくったよ。そして、最高にクールなのは、このトリップの間ずっと、どのモーメントもランドフォトグラファーと水中フォトグラファーとビデオグラファーがドキュメントしてくれたってこと。だから、ホームに帰ったらサーフィンを研究して、改善するところを見つけよう。久しぶりにこんなにたくさんの写真やビデオを撮ってもらった。いつもはワンシューティングなんだ。こういうのが自分のサーフィンのヘルプになると思う。いい波に乗れれば、さらに気分がいいし、人生もベター。simple.
ニューヨークの天気予報をチェックしたら、-2度だった。omg！チープでホットなパラダイスから、エクスペンシブでコールドなコンクリートジャングルに行くんだ。また寒いのが楽しみ。でもすぐにハワイに戻るから、フレッシュさと満足を感じられるだろう。ホームまでは長い道のりだけど、仕方ないね。just have to enjoy the ride!

simple life, simple kitchen.

Punta Rocaでのファーストセッションはエピックだった！perfect waves, perfect weather, and perfect time.
フォトグラファーが水中ショットを撮ってくれて嬉しかった。波の向こう側にレインボーが出てるのをよく見てみて。この日の朝は、何百回もレインボーを見た！

ここにはサーフィンしに来たから、毎日ずっとサーフィンしてる。夜明けに出かけて、エルサルバドルのビューティフルな波をエンジョイ。

３日前に着いてから、１００本以上のグッドウェーブに乗った。barrels, ripping, long rides, and just enjoying every second of every ride. ここを発つまで、あと２日。それまではサーフィン、surfing, and surfing.

さっき、ニューヨークのLa Guardia空港でアクシデントがあったのを知った。アトランタからLGAのフライトは、僕が土曜日に乗ったのと全くおなじものだ。アクシデントが起きても驚かないけど、雪のすごさにはビックリした！ヤバイことが起きてる。だからこそ、僕はいつもみんなに人生をエンジョイしてと言ってるんだ。

子どものころから、グリーンフラッシュを待ちながら何千回もサンセットを見てきた。今まで見れたのは一度きりだった。ハワイでね。でも昨日は人生で２度目。信じられないほどビューティフルだった。サーフボードを抱えてビーチにいたとき、スーパービッグなグリーンとレッドフラッシュを見たんだ。最高の瞬間だった。近くに誰かがいたらハグしたかったけど、誰もいなかったよ。haha.

太陽が沈んだら、反対側に月が昇ってきた。ここ３日間、エピックな天気。

feels like heaven.

世間は狭い。僕のワイルドなドリームのなか、ここエルサルバドルでサトコに会えるなんて思ってもいなかった。彼女は、バケーションでカンクンから、AmboさんとShinさんの２人のアミーゴたちと一緒に来てた。僕らがつながれば、ここからは色んな思い出がどんどん作られてく。実際、今日のセッションは言い表せないくらいマジカルだった。２人のローカルと僕らだけでパーフェクトウェーブ。photos, video, sunset, seagulls, and excellent riding. 人生のトップ５セッションに入るスーパーセッションだった。
明日の目覚ましは朝4:30だから、もう寝なきゃ。ローカルたちがいる所から１時間離れたシークレットポイントへ行く予定。スーパーシークレットビーチはチューブだと思う！good night.