A perfect day!!!

昨日もコウジくんとグレートサーフセッションだった。波はまたハードだったけど。スーパーストロングなオフショア、ストロングカレント、1分間に50本の波。次から次へと波が来た。僕らは3.5時間もノンストップパドル、ノンストップサーフィン。500本は波を越えたけど、コウジくんはもっとだ。彼は絶対に諦めない超ストロングな子供だよ。最高にロングな波に乗ったし、こないだ一緒にサーフィンしたときよりも4段階はスキルアップしてた。
great job Kouji-kun!

ビューティフルだった！これもパラダイスでの一日。

ウェンデル・コンの友達のキングコングタコの写真を見て！omg! イーストサイドはここ10日間はダイビングするのには最高にビューティフルだったはず。

しばらくMayukiを海に出してない。かなり長い期間、風は最悪だった。毎日強い西の風が吹いてるせいでサウスショアの海はスーパーチョッピーだった。毎日のようにボートを海に出してた友達は、最近は違うようだ。実際、友達の一人が46フィートのヨットで海に出て、コンディションを見た途端、チャンネルでUターンしてきたのを見かけた。やばかったはず。そしてどうなったと思う？来週はさらに毎日、西の風が強くなるらしい。ノースショアにステイしている人たちはイケてない波にかなりがっかりしているだろう。でも僕は色んな事ができつから、こんな毎日でもワクワクしてる。ずっと必要だった貴重な時間。母なる自然がくれた休暇に感謝。

Eye tattoo? OMG!
Good morning 6:15am.
North shore 3-5′ and still junky conditions.
South shore waist/chest high and good. Super clean.
North winds at 5mph. Strong West winds coming again on Monday. Sunny and cool day..
Going surfing.
Have a wonderful day!