wow, サウスの波はずっとスモールだけど、パーフェクト。クリーンでロングライドできる！

cool nights and warm days.

北風が強く吹けば、海はすごくクリーンになる。ダイビングにはパーフェクト！

Suunto D6iのダイブウォッチをプレゼントしてもらった。最高級で、お気に入りだった。でもこないだストラップが壊れちゃったんだ。かなりガッカリしてた。Suunto Americaに、ストラップをどこで買えるかメールしてみた。彼らは１時間以内に返事をくれて、僕の名前、住所、時計のモデルを尋ねてきた。そして、新しいストラップを送ってくれるって。cool!!!
これぞ、最高のカンパニー！

左の男の人は、ハロルド・ハムという石油王。右の女性は、彼のワイフ、スー・アン・ハム。彼らは離婚して、ハロルドは１０億ドルの慰謝料を支払うこととなった。yeah, 1,000,000,000ドル（日本では115,270,000,000円. what a lucky ex-wife!

札幌からきた、最高にクールなサーファーカップルにあったよ。イクコさんとケイサんはかなりのサーフィン好きで、ハワイも大好き。２人が海にいるのを見かけたけど、一緒にサーフィンしたのは初めてだった。ビーチについたらすぐにイクコさんが”サーフィンが上手くなりたいの”と言った。よし、そんなのイージー！ターンをしたがっていたから、ビーチですこしコツを教え、海へ入った。

どうやってターンする？前を向き、ヒザを曲げ、ターンをしたいなら、ヒルトンのレインボータワーに向かえばいい。yes, so easy！イクコさんはファーストウェーブでファーストターン。波に乗り終わったあと、どれほど嬉しかったか、言わなくても彼女のスマイルで分かったよ。pure surfers stoke!

ケイさんは素晴らしいサーファー！彼なら、ジャパンプロロングボードサーキットで軽くトップ１０入り出来るはずだよ。
good style, good turns, and long rides. これは、かなりナイスなボトムターン。

そして、ベリーグッドなオフザリップ。great surfing Kei-san!

イクコさんはおとといサーフィンしたけど、一本も波に乗れなかった。今回は、２５本以上も波に乗ったし、全部パーフェクトだった。波をキャッチするのには自信がカギ。

天気は超ビューティフルだった！ダイアモンドヘッドへ向かってライドするのはいつもファン！

そしてケイさんはウォーキングゲームもすごいね！

cool photo. longboard air.

フォトグラファーとして、こういう写真を撮りたいと思ってる。why? こんな場所、世界中のどこにもないから。welcome to paradise!

新婚カップルはお互いの人生をシェアしていくだろう。海でも、海から上がっても。
happy wedding, happy future, and happy surfing! ハワイでのワンダフルな時間を改めてありがとうございました！

Welcome to Hawaii Toda-san and Takami-san!
Good morning 5:45am.
North shore coming down to 4-6′ today.
Triple Crown Reef Haleiwa Pro ON at 8am. 2-4′ and good!
South shore waist high with shoulder high sets at Diamond Head. No wind so clean conditions.
Haleiwa good on North shore. Exciting contest.
Diamond Head good on South shore. Perfect conditions.
Surfing all day.
Have a wonderful day!