火曜日 4月28日 2026年

Sightseeing Tokyo

Screen shot 2014-10-29 at 10.57.56 AM
昨日は甥っ子たちのヒートを見て、大興奮だった。ジョシュア・モニーツはハワイを誇り高いものにしてくれている。彼とセスは、ポルトガルでのASPワールドジュニアコンテストに参戦中。デッカいフローターをメイクした!このヒートでは、9.37と9.00の2回、ソリッドなスコアを出したんだ。unbeatable!
Screen shot 2014-10-29 at 10.58.21 AM
ジョシュア、君はグッドな子だよ。僕は君をすごく誇りに思ってるし、すごくいい形でハワイを代表してくれている。ホームにワールドチャンピオンを持ち帰って来て!
IMG_0758
上野の細い道を歩き回って来た。pretty cool.
IMG_0762
それから、お気に入りの小さなショップを見に行った。豚足!大好きなんだ!オーダーして、全部食べちゃった。おかしなことに、このときはまだ朝の9時ってこと。笑
IMG_0763
それから冷麺で豚足をウォッシュダウン。めちゃくちゃ美味しかった。
IMG_0760
日本のタコはハワイのに比べてすごく柔らかいし、安い。
IMG_0759
このエビ大好き!でも、前に2回食べたあとは、お腹の調子が悪くなった。だから今回は見なかったことに。
IMG_0764
ここは朝早くに豚足と冷麺を食べた小さな屋台。クールでしょ?
IMG_0761
the flavors of japan.
今回のトリップで、東京にたくさんのツーリストがいてびっくりした。ストリートにどんどん人が増えてきたから、日本を観光することはブームなんだと思う。チャイニーズやコリアンがいっぱいいた。ジャパニーズの経済にはいいことだ。ganbare japan!

Big Fat Natto Pumpkin Head!

IMG_0819
たったの3日いなかっただけなのにまるでずっと留守にしてた気分だ。時間が経つのは本当に早く短い時間でたくさんの友達に会えたのは嬉しかった。大事な思い出。家に戻ってきて忙しくしてる。普通の生活に戻り最初にすることはもちろんサーフチェック!ダイヤモンドヘッドはスーパーファンだった。
IMG_0803
ユキさんの日本の朝食にイナイダさんの有名なみそ汁。最後の日の朝起きたらこの朝食でとても幸せだった。
IMG_0804
ユキさんが秋田から持ち帰ってきた怪物納豆。すごいうかまった!そしてヘルシー。 thank you for the wonderful japanese morning breakfast.
IMG_0805
そして散歩に出かけた。前は歩くのが好きじゃなかったけど東京を歩くのはとても面白い。 welcome to Hiro Hills! この億ションを合わせるときっとハワイの半分は買えるよ。 haha.
IMG_0807
そしてオープンしたばかりのラーメン屋に寄った。柚子胡椒ラーメンが有名らしい。とてもうまかった!
IMG_0808
i love ramen! omg, 超幸せ!
IMG_0809
そして僕のハロウィーンコスチュームを探しに。今年はパンプキンヘッドにならないよ。
IMG_0776
僕の誕生日プレゼントに最高にハッピー! yes, it’s the 6! i love it! イナイダさんとユキさん、ワンダフルな東京での2日間、ワンダフルなプレゼント、そしてワンダフルな人でいてくれてありがとうございます!see you in hawaii soon.

October 29, 2014 Hawaii Surf Report


Sharp!
Good morning 6:30am.
North shore flat.
South shore waist to chest high.
Clean with light tradewinds at 10mph.
Super sunny and warm day.
Going surfing.
Have a wonderful day!